DỮ LIỆU CÁ NHÂN LÀ GÌ
Nghị định 13/2023/NĐ-CP đã được ban hành vào ngày 17/04/2023 và có hiệu lực kể từ ngày 01/07/2023. Theo quy định tại Nghị định này thì “Dữ liệu cá nhân”...
Dữ Liệu Cá Nhân
[English Below]
DỊCH VỤ TƯ VẤN TUÂN THỦ NGHỊ ĐỊNH 13 VỀ BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN CHO DOANH NGHIỆP 
Ngày 17/04/2023 Chính phủ Việt Nam đã chính thức ban hành Nghị định số 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân. Nghị định quy định về các nội dung liên quan đến bảo vệ dữ liệu cá nhân và trách nhiệm bảo vệ dữ liệu cá nhân của các Cơ quan, Tổ chức, Cá nhân có liên quan. Đáng chú ý rằng tất cả Doanh nghiệp tại Việt Nam (bao gồm Doanh nghiệp Việt Nam và Doanh nghiệp nước ngoài tại Việt Nam), Chi nhánh, Văn phòng đại diện của các Doanh nghiệp nước ngoài tại Việt Nam, các Doanh nghiệp nước ngoài không hoạt động tại Việt Nam nhưng có thực hiện hoạt động xử lý dữ liệu cá nhân của công dân Việt Nam thì đều phải tuân thủ tuyệt đối các quy định tại Nghị định này.
Do là văn bản pháp luật đầu tiên tại Việt Nam được ban hành trong lĩnh vực này nên đã đặt ra rất nhiều thách thức cho các Doanh nghiệp về việc tìm hiểu, áp dụng và tuân thủ.
Công ty Luật Thiên Thanh là tổ chức hành nghề luật sư uy tín tại Việt Nam. Với bề dày kinh nghiệm trong lĩnh vực tư vấn pháp luật cho Doanh nghiệp chúng tôi có đủ khả năng, kinh nghiệm và sẵn sàng đáp ứng tốt yêu cầu tư vấn tuân thủ Nghị định 13 từ Quý Doanh nghiệp.
Chúng tôi sẽ giúp Doanh nghiệp:
– Rà soát và đánh giá hiện trạng các hoạt động xử lý dữ liệu cá nhân;
– Xây dựng kế hoạch tuân thủ;
– Xây dựng phương án giúp Doanh nghiệp quản trị toàn diện về hoạt động xử lý dữ liệu cá nhân;
– Thực hiện các thủ tục hành chính (Báo cáo đánh giá tác động) đến Bộ Công an;
– Tư vấn vận hành quy trình bảo vệ dữ liệu cá nhân, giải quyết khiếu nại.
Quý Doanh nghiệp, khách hàng có nhu cầu tư vấn pháp luật về Nghị định 13/2023/NĐ-CP có thể liên hệ theo:
Hotline/Zalo: 0332.672.789
Email: contact@luatthienthanh.vn
Hoặc đến trực tiếp văn phòng của Chúng tôi tại:
Hà Nội : Phòng 302, tầng 3, 142 Lê Duẩn, phường Khâm Thiên, quận Đống Đa, Hà Nội
Hồ Chí Minh: Phòng 6.16 RiverGate Residence, số 151 – 155 đường Bến Vân Đồn, Phường 6, Quận 4, TP. HCM
———————————–
Personal data protection
CONSULTING SERVICES FOR COMPLIANCE WITH DECREE 13 ON PERSONAL DATA PROTECTION FOR BUSINESSES
On April 17, 2023, The Vietnamese Government has officially issued Decree No. 13/2023/ND-CP on personal data protection. The Decree regulates contents related to personal data protection and personal data protection responsibilities of relevant Agencies, Organizations and Individuals. It is worth noting that all Enterprises in Vietnam (including Vietnamese Enterprises and Foreign Enterprises in Vietnam), Branches, Representative Offices of Foreign Enterprises in Vietnam, Foreign Enterprises Not operating in Vietnam but processing personal data of Vietnamese citizens must absolutely comply with the provisions of this Decree.
Because it is the first legal document in Vietnam issued in this field, it has posed many challenges for businesses in terms of understanding, applying and complying.
Thien Thanh Law Firm is a prestigious law practice organization in Vietnam. With extensive experience in the field of legal consulting for businesses, we have the ability, experience and readiness to respond well to consulting requests in compliance with Decree 13 from your businesses.
WHAT WE CAN DO FOR YOU?
– Review and evaluate the current status of personal data processing activities;
– Develop a compliance plan;
– Develop methods to help businesses comprehensively manage personal data processing activities;
– Implement administrative procedures (Impact assessment report) to the Ministry of Public Security;
– Consulting on operating personal data protection processes and resolving complaints.
Businesses and clients who need legal advice on Decree 13/2023/ND-CP please contact:
Hotline/Zalo: 0399.188.888
Email: contact@luatthienthanh.vn
Or come directly to our office at:
Hanoi: Room 302, 3rd floor, 142 Le Duan, Kham Thien ward, Dong Da district, Hanoi.
Ho Chi Minh: Room 6.16 RiverGate Residence, No. 151 – 155 Ben Van Don Street, Ward 6, District 4, HCM City.
TUÂN THỦ NGHỊ ĐỊNH 13/2023/NĐ-CP ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP
Ngày 17/04/2023 Chính phủ đã chính thức ban hành Nghị định 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân. Đây là bước tiến lớn đối với hệ thống pháp luật...
ĐIỂM NỔI BẬT CỦA NGHỊ ĐỊNH 13/2023/NĐ-CP VỀ BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN MÀ DOANH NGHIỆP CẦN PHẢI LƯU TÂM
Sau khoảng 04 năm xây dựng, vào ngày 17/04/2023 Chính phủ đã chính thức ban hành Nghị định số 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân. Có thể nói...